Dernière mise à jour : 18 avril 2026
1. Acceptation des conditions
En accédant au site Eden Boreal (https://edenboreal.com/), vous acceptez d’être lié(e) par les présentes Conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez cesser d’utiliser le Site immédiatement.
2. Description du service
Eden Boreal est un site de référence horticole dédié aux plantes adaptées au climat canadien. Il propose des fiches botaniques, des guides pratiques et des articles éditoriaux à caractère informatif et éducatif.
3. Propriété intellectuelle
L’ensemble des contenus présents sur le Site – textes, fiches botaniques, guides, illustrations, photographies, logos, identité visuelle – est la propriété exclusive de Eden Boreal ou fait l’objet d’une licence accordée à Eden Boreal.
Une partie du contenu éditorial est rédigée avec l’assistance d’outils d’intelligence artificielle, puis révisée et validée par notre équipe. Ces contenus sont protégés par les lois sur le droit d’auteur applicables au Canada (Loi sur le droit d’auteur, L.R.C. 1985, ch. C-42).
Sont interdits sans autorisation écrite préalable :
- La reproduction totale ou partielle du contenu à des fins commerciales.
- La republication sur tout autre support (site web, application, imprimé, etc.).
- La modification, traduction ou création d’œuvres dérivées.
- L’utilisation des contenus pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle.
Les citations courtes à des fins de commentaire, d’éducation ou d’information non commerciale sont autorisées, sous réserve de mentionner clairement la source (Eden Boreal, https://edenboreal.com/).
4. Contenu à titre informatif uniquement – Avis important sur le jardinage
Le contenu publié sur Eden Boreal est fourni à titre informatif et éducatif uniquement. Il ne constitue en aucun cas un conseil professionnel en horticulture, en agriculture, en gestion des espèces envahissantes ou en tout autre domaine connexe.
Les informations sur les plantes (zones de rusticité, culture, toxicité, usages) sont données à titre indicatif. Elles peuvent varier selon les conditions locales, le sol, le microclimat et d’autres facteurs propres à votre situation.
Avant d’entreprendre tout projet de jardinage important (plantation d’espèces potentiellement envahissantes, usage médicinal des plantes, aménagement paysager à grande échelle), nous vous recommandons de consulter un(e) horticulteur(trice) agréé(e) ou un(e) professionnel(le) qualifié(e).
Eden Boreal décline toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation des informations publiées sur le Site.
5. Liens affiliés et transparence commerciale
Certains liens présents sur le Site sont des liens affiliés. Cela signifie que si vous achetez un produit via ces liens, Eden Boreal peut recevoir une commission de la part du partenaire concerné.
Ces commissions contribuent à financer la création de contenu et le maintien du Site. Elles n’entraînent aucun coût supplémentaire pour vous et n’influencent pas objectivement nos recommandations éditoriales.
Conformément aux lignes directrices de la Loi sur la concurrence (Canada) et aux pratiques de transparence recommandées, les articles contenant des liens affiliés sont identifiés comme tels.
Nous participons notamment aux programmes d’affiliation suivants : Programme Partenaires d’Amazon Canada, et d’autres programmes similaires de détaillants en jardinage.
6. Liens vers des sites tiers
Le Site peut contenir des liens vers des sites web tiers fournis à titre de référence. Ces liens ne constituent pas une approbation de ces sites. Eden Boreal n’est pas responsable du contenu, de l’exactitude ou des pratiques de confidentialité des sites tiers.
7. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par le droit applicable, Eden Boreal et ses collaborateurs ne sauraient être tenus responsables de :
- Toute perte ou dommage résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Site.
- Toute erreur, inexactitude ou omission dans le contenu publié.
- Tout dommage causé par des virus ou logiciels malveillants affectant votre équipement lors de l’accès au Site.
- Toute décision prise sur la base des informations publiées sur le Site.
8. Modifications des présentes conditions
Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions d’utilisation à tout moment. La date de « Dernière mise à jour » sera actualisée en conséquence. Votre utilisation continue du Site après toute modification constitue votre acceptation des nouvelles conditions.
9. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions d’utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois en vigueur dans la province de Québec, Canada, sans égard aux règles sur les conflits de lois.
Tout litige découlant de l’utilisation du Site ou des présentes Conditions sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de la province de Québec.
10. Contact
Pour toute question relative aux présentes Conditions d’utilisation, contactez-nous via le Site : https://edenboreal.com/.